Emma en el colegio

Ayer nos subimos al auto para volver del colegio y Emma me dice:

"Mom, today during recess I got together with other girls because we have problems with some boys"

Yo le contesto tratando de parece normal y apagando la radio para conversar tranquilas:

"Emma, do you have problems with some boys?"

Emma: "Yeah, we can't catch them running!

Yo (aliviada): "ah y que piensan hacer?"

E: "we are thinking of camouflage ourselves"

menos mal que esos son los problemas... Emma estaba feliz porque ella era como la capitana y las otras niñas encontraron sus ideas muy buenas, jiji, que tiernas.